How can pain affect my sleep?